Эту фантастическую трагикомедию снял режиссёр Георгий Данелия . Одной из особенностей фильма является тот факт, что герои, разговаривая на русском языке, постоянно вставляют в свою речь слова из языка жителей далекой планеты Плюк. В начальных титрах зрителям даже демонстрируется «Краткий чатлано-пацакский словарь », который включает ряд понятий. Например:
Кю — допустимое в обществе ругательство
Ку — все остальные слова
О каком фильме идет речь?
Кадр из фильма "Кин-дза-дза"
Фильм «Кин-дза-дза» вышел на экран 1 декабря 1986 года и оказал огромное влияние на современную русскоязычную культуру — вымышленные слова из фильма вошли в разговорный язык, некоторые фразы персонажей стали устойчивыми выражениями, а слово «ку» теперь часто используется как приветствие.
Гео́ргий Никола́евич Дане́лия
Данелия писал сценарий несколько месяцев, а потом понёс его на утверждение в Госкино. Министр кинематографии честно сказал режиссёру: «Если бы это был не твой сценарий, я бы этот бред бросил читать на первой странице…» — но съёмки разрешили.
Пепелац
Диковинный летательный аппарат, на котором герои проводят половину фильма, зовется «пепелац». Для его создания декораторы и художники «Мосфильма» нашли на свалке самолет Ту-104, потратили много времени и сил, чтобы отпилить его хвостовую часть, затем покрыли пенополиуретаном, добавили фактуры и цвета.
Кадр из фильма "Кин-дза-дза"
Изначально фильм должен был назваться «Космическая пыль» — по эпизоду с участием продавца этой самой пыли, которого должен был играть Леонид Ярмольник. В ходе многочисленных переделок эпизод выпал из сценария вместе с Ярмольником, и понадобилось новое название.
Георгий Данелия поведал публике следующее: «У нас поначалу в пепелаце висел гамак. В нем раскачивался Леонов. К нему подсел Любшин, поинтересовался:
— Что у тебя в портфеле?
Леонов за ним, как эхо, повторяет: «Феле-феле-феле…» Дальше отвечает: «Зелень».
— Какая?
— «Кинза». И давай петь: «Кин-дза-дза-дза…»
Всю дорогу пел, всех ужасно достал. Так название и появилось.
Кадр из фильма "Кин-дза-дза"
Фильм «Кин-дза-дза» вышел на экран 1 декабря 1986 года и оказал огромное влияние на современную русскоязычную культуру — вымышленные слова из фильма вошли в разговорный язык, некоторые фразы персонажей стали устойчивыми выражениями, а слово «ку» теперь часто используется как приветствие.
Гео́ргий Никола́евич Дане́лия
Данелия писал сценарий несколько месяцев, а потом понёс его на утверждение в Госкино. Министр кинематографии честно сказал режиссёру: «Если бы это был не твой сценарий, я бы этот бред бросил читать на первой странице…» — но съёмки разрешили.
Пепелац
Диковинный летательный аппарат, на котором герои проводят половину фильма, зовется «пепелац». Для его создания декораторы и художники «Мосфильма» нашли на свалке самолет Ту-104, потратили много времени и сил, чтобы отпилить его хвостовую часть, затем покрыли пенополиуретаном, добавили фактуры и цвета.
Кадр из фильма "Кин-дза-дза"
Изначально фильм должен был назваться «Космическая пыль» — по эпизоду с участием продавца этой самой пыли, которого должен был играть Леонид Ярмольник. В ходе многочисленных переделок эпизод выпал из сценария вместе с Ярмольником, и понадобилось новое название.
Георгий Данелия поведал публике следующее: «У нас поначалу в пепелаце висел гамак. В нем раскачивался Леонов. К нему подсел Любшин, поинтересовался:
— Что у тебя в портфеле?
Леонов за ним, как эхо, повторяет: «Феле-феле-феле…» Дальше отвечает: «Зелень».
— Какая?
— «Кинза». И давай петь: «Кин-дза-дза-дза…»
Всю дорогу пел, всех ужасно достал. Так название и появилось.